两大艺术名团将重访中国

本报讯曾于中国改革开放初期访问过中国的两大艺术名团——英国皇家芭蕾舞团和美国波士顿交响乐团，将于今年四、五月间重访中国。

英国皇家芭蕾舞团将于4月28日至5月5日在北京北展剧场演出8场，其中包括6场《罗密欧与朱丽叶》及两场精品晚会，晚会节目有《天鹅湖》片断、《古典大双人舞》和《协奏曲》等。该团还将赴上海演出，于5月8日至14日在上海大剧院演出7场。始创于1924年的皇家芭蕾舞团以“精致的英国式芭蕾”闻名于世，它是芭蕾女明星德·瓦洛娃承袭了欧洲传统芭蕾的真谛，又经过俄罗斯大师彼季帕点拨后建立的一种新的芭蕾艺术体系。此次皇家芭蕾舞团以150人的强大阵容访华，其中包括乔纳森·科普、希尔薇·圭勒姆、黛伯拉·布尔等当今世界上最优秀的芭蕾舞演员。该团此次中国之行，得到了英国皇家联合太阳保险集团的赞助。

波士顿交响乐团将于5月12、13日在北京世纪剧院和人民大会堂演出两场，曲目为柏辽兹《罗密欧与朱丽叶》、巴托克《管弦乐协奏曲》、格什温《蓝色狂想曲》、雷斯庇基《罗马松树》、理查·斯特劳斯《唐璜》等。这次率团的指挥仍是出生于中国沈阳的著名日裔大师小泽征尔，20年前，他曾于中美建交3个月后，第一个带领这个世界级交响乐团在中国演出，邓小平同志和宋庆龄委员长观看了演出。那次演出成为当时中美关系史上的一件大事。